從 91APP 匯出到寄出電子報#
確認後台的匯出位置
登入 91APP 的商家說明中心,或詢問 91APP 商家顧問,你的方案在哪裡匯出會員。91APP 沒有公開這些步驟。
只匯出同意的會員
匯出同意接收行銷訊息的會員,檔案要包含電郵與記錄同意狀態的欄位。
另存為 CSV UTF-8
用 Excel 開啟檔案,另存一份 CSV UTF-8 格式。Tellnod 只讀取 UTF-8 檔案,中文姓名才不會變成亂碼。
在 Claude 裡匯入
連接 Tellnod 後,附上 CSV 檔並說明這是 91APP 匯出的會員名單。如果沒有同意欄位,Tellnod 會問你這些人是否同意過。
預覽並寄測試信
描述這次活動,檢查電腦版與手機版預覽,寄一封測試信給自己。
確認發送
確認收件人數後,在確認卡片上按下 Confirm。在那之前不會寄出任何信。
只寄給同意接收行銷訊息的會員#
91APP 裡有會員資料,不代表可以寄行銷信給他。只能寄給同意接收品牌行銷訊息的會員。依 91APP 的用戶服務條款,會員個人資料由商家負責,商家應依個人資料保護法等相關法律蒐集、處理與利用 S2。無論用哪個工具寄信,寄給對的人都是商家的責任。
Tellnod 採用相同的原則:只匯入同意接收行銷訊息的人,已取消訂閱的人維持取消,並為每位聯絡人保留同意紀錄。法規背景請看電子報行銷的同意規範。
91APP 公開了哪些會員匯出資訊#
和 SHOPLINE、CYBERBIZ 不同,91APP 沒有公開逐步的匯出說明。91APP 官網連到它的商店經營 Q&A S1,但文章要商家登入後才能開啟,所以本文無法確認選單位置、匯出選項與欄位名稱。
91APP 公開說明的是:品牌端可以匯出會員資料,並在匯出時一併看到會員相關資訊與客服留下的備註 S1。這證實會員匯出功能存在,但沒有說明檔案有哪些欄位,也沒有說是否包含行銷同意。
匯出之前,請詢問 91APP 商家顧問,或登入商家說明中心確認:
- 後台的會員匯出在哪裡,你的方案與員工權限是否包含這項功能。
- 匯出時能否只選同意接收行銷訊息的會員,例如用篩選條件。
- 檔案是否包含會員電郵與記錄行銷同意的欄位,這一欄使用哪些值。
如果檔案沒有同意欄位#
不要因為檔案裡有電郵就匯入所有會員。請改用以下其中一種做法:
- 如果 91APP 可以依同意狀態篩選,只匯出確定同意過的會員,並在 Tellnod 詢問時如實回答。
- 依你信得過的紀錄自行加上同意欄位,例如會員勾選接收優惠的註冊表單。
- 無法證明同意的人一律排除。寄給從未同意的人會招來垃圾信檢舉,損害你的寄件信譽。
檔案沒有同意欄位時,Tellnod 會停下來,問你這些人是否同意接收行銷訊息。只有檔案裡每個人都確實同意,才回答是。Tellnod 會把你的回答和這次匯入一起記錄下來。
把檔案另存為 CSV UTF-8#
Tellnod 匯入的是 CSV。如果匯出的是 Excel 檔,請用 Excel 開啟,選擇「另存新檔」,檔案類型選 CSV UTF-8。
編碼會影響中文姓名,也會影響同意資訊。用其他編碼(例如 Big5)存檔,中文可能變成錯誤的字,連「不同意行銷」這類字樣也可能被讀錯。因此 Tellnod 不接受 UTF-8 以外的檔案,也不會從中匯入任何資料。請重新另存為 CSV UTF-8 後再匯入一次。
在 Claude 裡用 Tellnod 匯入、預覽並寄出#
Tellnod 是一個 MCP 連接器,讓你在 Claude 或 ChatGPT 裡撰寫、預覽並寄出行銷電子報。連接 Tellnod 之後,整個活動在一段對話裡就能完成。以下是在 91APP 經營品牌官網的服飾品牌 Ninefold 寄送冬季特賣信的流程:
- 在匯入卡片上傳 CSV,或直接貼進對話,並說明來源:「匯入這份 91APP 會員名單,只有同意接收行銷訊息的會員才設為訂閱。」
- Tellnod 會合併重複的電郵、略過無效的地址,已取消訂閱的人維持取消。如果某一欄可能代表不寄送,它會列出欄位內容,請你指出哪些值代表不寄送。
- 描述這次活動:「寄信給已訂閱的會員,介紹外套冬季特賣,用繁體中文,週日截止。」Claude 會寫好草稿,並顯示電腦版與手機版預覽。
- 用一般說話的方式提出修改,然後說:「寄一封測試信給我。」測試信只會寄給你。
- 準備好之後,Claude 會準備發送,Tellnod 顯示確認卡片,列出收件人數、排除的人與排程時間。只有你按下 Confirm,活動才會排入發送,AI 助理無法替你按。每一次發送都由你核准。
Claude 端的完整操作請看如何從 Claude 寄送電子報。想把名單再細分,請看電商電子報分眾。
常見問題#
可以自己從 91APP 匯出會員嗎?
91APP 表示品牌可以匯出會員資料,但沒有公開操作步驟。步驟在需要商家登入的說明中心裡,也可以請 91APP 商家顧問示範。
91APP 匯出的檔案有行銷同意欄位嗎?
91APP 的公開資料沒有說明。匯入前請打開檔案確認,或詢問 91APP 商家顧問。如果沒有同意欄位,只匯入確定同意過的會員。
為什麼 Tellnod 不接受我匯出的檔案?
Tellnod 只讀取存成 UTF-8 的 CSV 檔。Excel 檔或其他編碼(例如 Big5)的 CSV 會被拒絕,也不會匯入任何資料。請另存為 CSV UTF-8 後再匯入。